E’ con profondo dolore che annunciamo la scomparsa di Jorge Canestri avvenuta lo scorso venerdì 7 maggio 2021: una perdita dolorosa non solo per la sua famiglia, per i suoi amici e per la nostra Associazione Psicoanalitica Italiana (A.I.Psi.), ma anche per tutta la comunità psicoanalitica.
Jorge Canestri era nato a Buenos Aires nel 1942; dopo essersi laureato in medicina in Argentina, era immigrato in Italia insieme alla sua famiglia quando la situazione politica nel suo paese stava pericolosamente volgendo verso una sanguinaria dittatura.
La sua formazione psicoanalitica si svolse a Buenos Aires e la sua analista fu Madeleine Baranger. In seguito divenne membro dell’APA (Associazione Psicoanalitica Argentina) e membro dell’IPA.
Avendo un comune passato legato alla cultura argentina, Jorge mi contattò al suo arrivo a Roma, dove vivevo dal 1974 e quello fu l’inizio non solo di una profonda amicizia, ma anche di una costante e creativa collaborazione culturale. La nostra collaborazione ha riguardato vari aspetti. Dal punto di vista clinico e scientifico, la nostra collaborazione ha portato, insieme al contributo di Simona Argentieri, alla pubblicazione del libro “La babele dell’inconscio”, tradotto in diverse lingue. Inoltre, la nostra collaborazione ha riguardato un attivo ed intenso coinvolgimento all’interno delle politiche istituzionali, che ci ha messi a confronto, nella nostra originaria Società Psicoanalitica Italiana (SPI), con complessi conflitti societari ed etici fino al riconoscimento, da parte dell’IPA, della nuova Associazione Psicoanalitica Italiana (A.I.Psi.). Nell’A.I.Psi. Jorge è stato molto attivo, sia come Presidente, sia come Direttore dell’Istituto di Training, di cui è stato tra i docenti più brillanti.
La grande cultura e la profonda competenza psicoanalitica che caratterizzarono il suo lavoro clinico, la sua attività istituzionale e la ricchezza delle sue pubblicazioni in Italia, si espansero rapidamente ben oltre il panorama nazionale, all’interno della comunità psicoanalitica europea ed internazionale. La sua capacità istituzionale e la sua acuta sensibilità lo hanno condotto a ricoprire importanti incarichi istituzionali. Fu Presidente della Federazione Psicoanalitica Europea (2016-2020), Presidente del Comitato Etico dell’IPA, Presidente del Congresso IPA in Francia (Nizza, 2001), Membro del Comitato IPA per la Ricerca Teorica ed Empirica e Presidente del Comitato dei Nuovi Gruppi IPA. Nel 2004 ha ricevuto il Sigourney Award.
I seminari di Jorge hanno affascinato candidati e studenti, ma non solo. Le sue conferenze e le sue presentazioni alle varie società, così come le sue discussioni su diversi materiali clinici, erano originali e creative e si distinguevano per una profonda sensibilità clinica e acume concettuale. Dialogava brillantemente con diverse linee di cultura e di pensiero, rimanendo sempre aderente alla teoria e alla tecnica psicoanalitica.
Conosceva profondamente e si interessava all’epistemologia, alle neuroscienze e alla linguistica. E’ stato docente di Psicologia della Salute Mentale presso l’Università di Roma Tre.
Jorge ha collaborato con colleghi di tutto il mondo e molti dei suoi lavori sono stati tradotti in altre lingue.
Jorge ha partecipato attivamente come membro dell’International Journal of Psychoanalysis ed è stato, nell’ultimo periodo, Presidente dell’Editorial Board Europeo.
La sua presenza negli incontri con i colleghi, nelle conferenze e durante i congressi ha sempre contribuito ad arricchire le discussioni.
Jorge ci mancherà profondamente, come amico, come collega e come uno dei più brillanti psicoanalisti, sia in Italia che all’estero.
Jacqueline Amati Mehler
A nome dell’Associazione Psicoanalitica Italiana (A.I.Psi.)
Obituario
Tristemente anunciamos que Jorge Canestri ha fallecido el pasado Viernes 7 de Mayo: una triste perdida no solo para su familia, amigos, y nuestra Asociación Psicoanalítica Italiana, sino también para la entera comunidad psicoanalítica.
Jorge Canestri nació en Buenos Aires in 1942, se licenció como Doctor en Medicina en Argentina y emigró a Italia con su familia cuando la situación de su país estaba empeorando y convirtiéndose en una de las dictaduras mas sangrientas.
Su formación psicoanalítica tuvo lugar en Buenos Aires, donde tuvo W. Baranger como analista. Después, Jorge Canestri se convirtió en miembro de la APA (Asociación Psicoanalítica Argentina) y de la A.I.Psi. (Asociación Psicoanalítica Italiana).
A causa de nuestro origen argentino común, Jorge me contactó al llegar a Roma, donde yo había estado viviendo desde 1974: ese fue el principio no solo de una gran amistad, sino también de una colaboración constante y creativa que, desde una perspectiva clínico-científica, permitió, junto a Simona Argentieri, la publicación del libro “La Babel del Inconsciente”, traducido a varios idiomas. Además Jorge y yo nos confrontamos activamente e intensamente con estrategias políticas institucionales relacionadas con la SPI (Sociedad Psicoanalítica Italiana) a la cual pertenecíamos, en relación a complicados conflictos tanto éticos como institucionales hasta que la API reconoció la nueva Asociación Italiana de Psicoanálisis (A.I.Psi.), donde Jorge se mantuvo muy activo, tanto como presidente, como también presidente de su Instituto de Formación, y también como uno de sus profesores mas brillantes.
Su inmensa cultura y competencia psicoanalítica caracterizaron su trabajo clínico, sus actividades institucionales en Italia y la riqueza de sus publicaciones, que pronto se expandieron mas allá del panorama Italiano, hacia la comunidad psicoanalítica Europea e internacional. Su agudo talento institucional y sutil sensibilidad le permitieron llegar a convertirse en Presidente de la Federación Psicoanalítica Europea (2021-2020), Presidente del Comité Ético de la API, Presidente del Congreso de la API en Francia (Niza, 2001), miembro del Comité de Investigación Conceptual y Empírica de la API, y Presidente del Comité de Nuevos Grupos de la API. En 2004 Jorge fue galardonado con el Sigourney Award.
Los seminarios de Jorge fascinaron candidatos y estudiantes, pero non solo. Sus conferencias y presentaciones, así como sus discusiones sobres los casos clínicos presentados, siempre fueron muy profundas, sabias, ricas de conocimientos clínicos y a menudo muy originales y creativas. Una de sus grandes capacidades fue su habilidad de alcanzar amplias y diferentes perspectivas culturales pero siempre quedándose dentro de los ámbitos de la técnica y teoría clínica del psicoanálisis.
Desde una perspectiva cultural, Jorge estaba extremamente interesado y muy competente en epistemología, neurociencia y lingüística. El también enseñaba Psicología de la Salud Mental a la Universidad de Roma III.
Jorge ha hecho muchas publicaciones internacionales y conferencias: muchas de sus publicaciones fueron traducidas a varios idiomas.
Jorge también participó activamente en el International Journal of Psychoanalysis como miembro y después como Presidente del European Editorial Board.
Su presencia en reuniones, conferencias y congresos siempre contribuía a enriquecer la discusión.
Jorge nos encontrará mucho a faltar, como amigo, compañero, y como uno de los psicoanalistas mas brillantes, tanto en Italia como en el extranjero.
Jacqueline Amati Mehler
En nombre de Asociación Psicoanalítica Italiana
A.I.Psi.
Obituary
It is with deep sorrow that we announce that Jorge Canestri has passed away last Friday May 7th, 2021: a painful loss not only for his family, for his friends and for our Italian Psychoanalytical Association, but also for the whole psychoanalytical community.
Jorge Canestri was born in Buenos Aires in 1942, graduated as MD in Argentina and immigrated in Italy with his family when the situation in his country was dangerously deteriorating and led to one of the most murderous dictatorships.
His psychoanalytical training took place in Buenos Aires and his analyst was M. Baranger. He thereafter became a member of the APA (Argentinian Psychoanalytical Association) and member of the IPA.
Having a common Argentinian background Jorge contacted me upon his arrival in Roma, where I had been living since 1974 and that was the beginning not only of a deep friendship, but also that of a constant creative cultural collaboration. The latter, not only from a clinical and a scientific viewpoint which led, together with Simona Argentieri, to the publication of the book entitled “The babel of the Unconscious”, translated in several languages. It also regarded active and intense co-involvement within institutional policies and politics that confronted us within our original Italian Psychoanalytic Society (SPI) with complex institutional and ethical conflicts until the IPA recognized the new Italian Psychoanalytic Association (A.I.Psi.) in which Jorge was very active, both as president of A.I.Psi., as the chair of its Training Committee and as one of the most brilliant teachers.
Whereas his immense culture and psychoanalytic competence characterized Jorge’s clinical work and his institutional activities in Italy as well as the richness of his publications, these all quickly expanded beyond the Italian panorama, within the European and the international psychoanalytic community. His sharp institutional talent and acute sensibility led him to become the President of the European Psychoanalytic Federation (2016-2020), the chair of the IPA’s Ethical Committee, the President of the IPA Congress in France (Nice, 2001), a member of the IPA Committee on Conceptual and Empirical Research, and the Chair of the IPA New Groups Committee. In 2004 he was the recipient of the Sigourney Award.
Jorge’s seminars fascinated candidates and students, but not only. His conferences and society’s presentations, as well as his discussions of papers presented, were deeply wise and knowledgeable from a clinical perspective and often very original and creative. One of his main capacities was his ability to expand widely within different cultural perspectives while remaining most adherent to psychoanalytic clinical theory and technique.
He was enormously interested and competent from a cultural perspective in epistemology, neuroscience and linguistics. He was also involved in teaching Mental Health Psychology at the University of Roma III.
Jorge was involved in world wide publications as well as conferences and many of his papers were translated in other languages.
Jorge actively participated within the International Journal of Psychoanalysis as a member and lately as the Chair of the European Editorial Board.
His presence in meetings, conferences and congresses contributed to enrich the discussions.
Jorge will be deeply missed, as a friend, as a colleague and as one of the most brilliant psychoanalysts, both in Italy and abroad.
Jacqueline Amati Mehler
On behalf of Italian Psychoanalytical Association
A.I.Psi.
Nachruf
Mit tiefer Trauer geben wir bekannt, dass Jorge Canestri am vergangenen Freitag, den 7. Mai 2021, verstorben ist: ein schmerzlicher Verlust nicht nur für seine Familie, für seine Freunde und für unsere Italienische Psychoanalytische Vereinigung, sondern auch für die gesamte psychoanalytische Gemeinschaft.
Jorge Canestri wurde 1942 in Buenos Aires geboren, er machte seinen Abschluss als Arzt in Argentinien und emigrierte mit seiner Familie nach Italien, als sich die Situation in seinem Land gefährlich verschlechterte und zu einer der mörderischsten Diktaturen führte.
Seine psychoanalytische Ausbildung erfolgte in Buenos Aires und seine Analytikerin war M. Baranger. Danach wurde er Mitglied der APA (Argentinische Psychoanalytische Vereinigung) und Mitglied der IPA.
Aufgrund unserer gemeinsamen argentinischen Abstammung kontaktierte Jorge mich bei seiner Ankunft in Rom, wo ich seit 1974 lebte, und das war der Beginn nicht nur einer tiefen Freundschaft, sondern auch einer konstanten kreativen kulturellen Zusammenarbeit. Letztere nicht nur aus klinischer und wissenschaftlicher Sicht, die zusammen mit Simona Argentieri zur Veröffentlichung des Buches “Das Babel des Unbewussten” führte, welches in mehrere Sprachen übersetzt wurde. Sie betraf auch die aktive und intensive Mitwirkung in der institutionellen Politik, die uns innerhalb unserer ursprünglichen Italienischen Psychoanalytischen Gesellschaft (SPI) mit komplexen institutionellen und ethischen Konflikten konfrontierte, bis die IPA die neue Italienische Psychoanalytische Vereinigung (A.I.Psi.) anerkannte, in der Jorge sehr aktiv war, sowohl als Präsident der A.I.Psi. als auch als Vorsitzender ihres Ausbildungskomitees und als einer der brillantesten Lehrer.
Während seine immense Kultur und psychoanalytische Kompetenz Jorges klinische Arbeit und seine institutionellen Aktivitäten in Italien sowie den Reichtum seiner Publikationen kennzeichneten, dehnten sich diese alle schnell über das italienische Panorama hinaus aus, und zwar innerhalb der europäischen sowie der internationalen psychoanalytischen Gemeinschaft. Sein ausgeprägtes institutionelles Talent und seine scharfe Sensibilität führten dazu, dass er Präsident der Europäischen Psychoanalytischen Föderation (2016-2020), Vorsitzender des Ethikkomitees der IPA, Präsident des IPA-Kongresses in Frankreich (Nizza, 2001), Mitglied des IPA-Komitees für konzeptuelle und empirische Forschung und Vorsitzender des IPA-Komitees für neue Gruppen wurde. Im Jahr 2004 erhielt er den Sigourney Award.
Jorges Seminare faszinierten Kandidaten und Studenten, aber nicht nur das. Seine Vorträge und Präsentationen sowie seine Diskussionen der vorgestellten klinischen Fälle waren immer sehr tiefgründig, weise, reich an klinischem Wissen und oft sehr originell und kreativ. Eine seiner großen Fähigkeiten war sein Vermögen, breite und unterschiedliche kulturelle Perspektiven zu erreichen, aber immer innerhalb der Grenzen der psychoanalytischen Technik und der klinischen Theorie zu bleiben.
Aus kultureller Sicht war Jorge äußerst interessiert und kompetent in Erkenntnistheorie, Neurowissenschaften und Linguistik. Er lehrte auch Psychologie seelischer Gesundheit an der Universität Rom III.
Jorge war in viele internationale Veröffentlichungen und Konferenzen eingebunden: viele seiner Publikationen wurden in mehrere Sprachen übersetzt.
Jorge war auch im International Journal of Psychoanalysis als Mitglied und zuletzt als Präsident des European Editorial Board aktiv.
Seine Anwesenheit bei Tagungen, Konferenzen und Kongressen trug immer zur Bereicherung der Diskussionen bei.
Jorge wird schmerzlich vermisst werden, als Freund, als Kollege und als einer der brillantesten Psychoanalytiker, sowohl in Italien als auch im Ausland.
Jacqueline Amati Mehler
Im Namen der Italienischen Psychoanalytischen Vereinigung
A.I.Psi.
Nécrologie
Jorge Canestri est né à Buenos Aires en 1942, a obtenu son diplôme de docteur en médecine en Argentine et a immigré en Italie avec sa famille lorsque la situation dans son pays se détériorait dangereusement et conduisit à l’une des dictatures les plus meurtrières.
Sa formation psychanalytique a eu lieu à Buenos Aires et son analyste était M. Baranger. Il devient par la suite membre de l’APA (Association psychanalytique argentine) et membre de l’IPA.
Ayant une origine argentine commune, Jorge m’a contacté à son arrivée à Rome, où je vivais depuis 1974 et qui a été le début non seulement d’une profonde amitié, mais aussi celle d’une collaboration culturelle créative constante. Ce dernier, non seulement d’un point de vue clinique et scientifique qui a conduit, avec Simona Argentieri, à la publication du livre intitulé «Le Babel de l’inconscient», traduit en plusieurs langues. Il a également envisagé une co-implication active et intense dans les politiques institutionnelles et politiques qui nous ont confrontés au sein de notre société psychanalytique italienne d’origine (SPI) à des conflits institutionnels et éthiques complexes jusqu’à ce que l’IPA reconnaisse la nouvelle Association psychanalytique italienne (A.I.Psi.) dans laquelle Jorge était très actif, à la fois en tant que président de l’A.I.Psi., en tant que président de son comité de formation et l’un des enseignants les plus brillants.
Alors que son immense culture et sa compétence psychanalytique caractérisaient le travail clinique de Jorge et ses activités institutionnelles en Italie ainsi que la richesse de ses publications, elles se sont toutes rapidement étendues au-delà des frontières italiennes au sein de la communauté psychanalytique européenne et internationale. Son talent institutionnel pointu et sa sensibilité aiguë l’ont amené à devenir président de la Fédération psychanalytique européenne (2016-2020), président du comité d’éthique de l’IPA, président du Congrès de l’IPA en France (Nice, 2001), membre de la Comité de l’IPA sur la recherche conceptuelle et empirique et président du Comité des nouveaux groupes de l’IPA. En 2004, il a reçu le prix Sigourney.
Les séminaires de Jorge ont fasciné les candidats et les étudiants, mais pas seulement. Ses conférences et ses présentations à la société, ainsi que ses discussions sur les articles présentés, étaient profondément sages et bien informées d’un point de vue clinique et souvent très originales et créatives. Une de ses principales capacités était sa capacité à s’étendre largement dans différentes perspectives culturelles tout en restant le plus fidèle à la théorie et à la technique cliniques psychanalytiques.
Il était extrêmement intéressé et compétent d’un point de vue culturel en épistémologie, neurosciences et linguistique. Il a également été impliqué dans l’enseignement de la psychologie de la santé mentale à l’Université de Rome III.
Jorge a participé à des publications mondiales ainsi qu’à des conférences et nombre de ses articles ont été traduits dans d’autres langues.
Jorge a participé activement à l’International Journal of Psychoanalysis en tant que membre et dernièrement en tant que président du comité de rédaction européen.
Sa présence dans les réunions, conférences et congrès a contribué à enrichir les discussions.
Jorge nous manquera beaucoup, en tant qu’ami, en tant que collègue et en tant que l’un des psychanalystes les plus brillants, tant en Italie qu’à l’étranger.
Jacqueline Amati Mehler
au nom de l’Association Italienne de Psychanalyse
A.I.Psi.
BIBLIOGRAFIA
The Babel of the unconscious: Mother tongue and foreign languages in the psychoanalytic dimension.
J Amati-Mehler, S Argentieri, J Canestri – 1993 – Raffaello Cortina Editore
Psychoanalysis: From practice to theory
J Canestri – 2006 – books.google.com
J Amati Mehler, S Argentieri, J Canestri – International journal of …, 1990 – pep-web.org
J Canestri – International journal of psycho-analysis, 1994 – pep-web.org
Putting theory to work: How are theories actually used in practice?
J Canestri – 2018 – books.google.com
J Canestri, M Leuzinger-Bohleber, M Target – 2018 – books.google.com
Le concept de processus analytique et le travail de transformation
J Canestri – Revue française de psychanalyse, 2004 – cairn.info
The logic of psychoanalytic research
J Canestri – Pluralism and Unity?, 2018 – taylorfrancis.com
Development of affect in bilingual patients
J Canestri, J Reppen – International Journal of Psycho-Analysis, 2000 – pep-web.org
Some reflections on the use and meaning of conflict in contemporary psychoanalysis
J Canestri – The Psychoanalytic Quarterly, 2005 – Taylor & Francis
The author reflects on the concept of conflict in contemporary psychoanalysis, and
especially in European psychoanalysis. In the latter, this concept does not seem to have
aroused significant interest.
Notes on linguistic activity and psychoanalysis
J Canestri – Changing Ideas In A Changing World: The Revolution …, 2000 – pep-web.org
J Canestri – Psyche, 2007 – pep-web.org
The experience of time: Psychoanalytic perspectives
J Canestri, LG Fiorini – 2018 – books.google.com
The logic of Freudian research
J Canestri – 2018 – taylorfrancis.com
Rapid eye movement sleep behavior disorder: a window on the emotional world of Parkinson disease
AR Bentivoglio, M Mazza, A Martini, J Canestri… – Sleep, 2015 – academic.oup.com
A cry of fire: some considerations on transference love
J Canestri – 2018 – taylorfrancis.com
J Canestri – Rivista di Psicoanalisi, 1986 – pep-web.org
Un’alternativa inesistente: terapia e conoscenza in psicoanalisi
J Canestri – Rivista di Psicoanalisi, 1982 – pep-web.org
XII. ON THE CONTRIBUTION OF THE MOST RECENT RESEARCH ON LANGUAGE APPLIED TO PSYCHOANALYTIC PRACTICE
J Canestri – 2005 – austriaca.at
J Canestri – The Psychoanalytic Quarterly, 2007 – Taylor & Francis
The case for neuropsychoanalysis
J Canestri – The International Journal of Psychoanalysis, 2015 – Taylor & Francis
Nota su due saggi di GC Lepschy: Due argomenti nell’intersezione tra linguistica e psicoanalisi
J Canestri – Rivista di Psicoanalisi, 1983 – pep-web.org
Sogni, semiosi e interpretazione. I sogni nei processi clinici contemporanei
J Canestri – Psicoanalisi, 2009 – francoangeli.it
Kósmos makrós, Chrónos parádoksos
J Canestri – Psicoanalisi, 2011 – francoangeli.it
Religion und Fanatismus: psychoanalytische und theologische Zugänge
R Anselm, W Bohleber, J Canestri, M Charlier… – 2010 – books.google.com
Pluralism and Unity?: Methods of Research in Psychoanalysis
J Canestri – 2018 – books.google.com
Emotion in the psychoanalytic theory
J Canestri – 2012 – books.google.com
Some questions on virtual reality and psychoanalysis
J Canestri – Challenges of Psychoanalysis in the 21st Century, 2001 – Springer
Controversies on different approaches in psychoanalytic research on early development and ADHD
M Leuzinger-Bohleber, J Canestri… – Early Development and …, 2018 – taylorfrancis.com
Riflettere sul confine: interno ed esterno. Considerazioni conclusive
J Canestri – PSICOANALISI, 2019 – francoangeli.it
J Canestri – Putting Theory to Work: How are Theories Actually …, 2018 – books.google.com
J Canestri – International Journal of Psycho-Analysis, 2007 – pep-web.org
Language, symbolization, and psychosis: An introduction
J Canestri – Language, Symbolization, and Psychosis, 2018 – taylorfrancis.com
Grupo de Trabalho sobre questões teóricas
J Canestri – Revista Brasileira de Psicanálise, 2010 – pepsic.bvsalud.org
Entrevista da Associação dos Membros Filiados: sobre a formação do psicanalista
J Canestri – Jornal de Psicanálise, 2011 – pepsic.bvsalud.org
[HTML] Le paternel, le tiers et la tiercéité
J Canestri – Revue française de psychanalyse, 2013 – cairn.info
… clear Citer cet article Français. ISO 690, FR, Copier Canestri Jorge, « Le paternel, le tiers
et la tiercéité », Revue française de psychanalyse, 2013/5 (Vol. 77), p. 1582-1585. DOI :
10.3917/rfp.775.1582. URL : https://www.cairn.info/revue-francaise-de-psychanalyse-2013 …
La via del confronto: una nota di lettura sul libro “Sulle spalle di Freud” di R. Speziale Bagliacca
J Canestri – Rivista di Psicoanalisi, 1983 – pep-web.org
Presentazione delle Note storico-critiche
J Canestri – Rivista di Psicoanalisi, 1984 – pep-web.org
J Canestri – Rivista di Psicoanalisi, 1985 – pep-web.org
On “Negation”: some reflections following in Freud’s wake
J Canestri – On Freud’s “Negation”, 2018 – taylorfrancis.com
Alcune riflessioni sull’uso e sul significato di conflitto nella psicoanalisi contemporanea
J Canestri – Psicoanalisi, 2008 – francoangeli.it
La lógica de la investigación freudiana
J Canestri – Aperturas Psicoanalíticas, 1999 – aperturas.org
Sprache, Neurowissenschaften und Psychoanalyse
J Canestri – Forum der Psychoanalyse, 2012 – Springer
Le bien-fondé de la neuropsychanalyse
J Canestri – LAnnee psychanalytique internationale, 2017 – cairn.info
Les constructions dans la pratique analytique
J Canestri – 2008 – cairn.info
The 42nd International Psychoanalytical Association Congress, Nice, France, 2001: Foreword
J Canestri – International Journal of Psycho-Analysis, 2001 – pep-web.org
Psychosexuality: The uses and abuses of excitement and its objects
I Cairo, J Canestri – The International Journal of Psychoanalysis, 2005 – Taylor & Francis
Introduction to Gampel and Puget
J Canestri – International Journal of Psychoanalysis, 2020 – search.proquest.com
A Cognitive Neuroscience Perspective on Confabulation: Commentary by Jorge Canestri (Rome)
J Canestri – Neuropsychoanalysis, 2000 – Taylor & Francis
Friedrich Hölderlin: dissonance et réconciliation
J Canestri – Topique, 2009 – cairn.info
Sobre el origen intrapsíquico de la matemática
J Canestri, S Oliva, A Autopercepcion – Aperturas Psicoanalíticas, 2000 – alsf-chile.org
Algunas reflexiones sobre el uso y el significado del conflicto en el psicoanálisis contemporáneo
J Canestri – The Psychoanalytic Quarterly, 2005 – apuruguay.org
The diffusion of psychoanalysis in China: otherness and transformations
J Canestri – Psychoanalysis in Asia, 2018 – taylorfrancis.com
J Canestri – The International Journal of Psychoanalysis, 2017 – Taylor & Francis
Do analysts do what they say they do?
J Canestri – Putting Theory to Work, 2018 – taylorfrancis.com
J Canestri – Psychoanalysis on the Move: The Work of Joseph …, 1999 – books.google.com
XII. ON THE CONTRIBUTION OF THE MOST RECENT RESEARCH ON LANGUAGE APPLIED TO PSYCHOANALYTIC PRACTICE
J CANESTRI – austriaca.at
J Canestri – International Journal of Psychoanalysis, 2009 – search.proquest.com
J Canestri – Revue psychoanalytická psychoterapie, 2013 – pep-web.org
In this paper, through the microanalysis of a session of a very disturbed patient, the author
attempts to underline the relevant importance of the formulation of the interpretation, which
should not be split off from its content. He thinks that the psychoanalysis of these closing …
Interpretation and construction: the work of transformation in psychoanalytic practice
J Canestri – Reading Italian Psychoanalysis, 2016 – taylorfrancis.com
Language, Symbolization, and Psychosis
G Ambrosio, S Argentieri, J Canestri – 2018 – books.google.com
J Canestri – Early Development and Its Disturbances, 2018 – taylorfrancis.com
J Canestri, L Cecotti – Revue française de psychanalyse, 2018 – cairn.info
Commentary by Jorge Canestri (Rome)
J Canestri – Neuropsychoanalysis, 2002 – Taylor & Francis
J Canestri – 2021 – cairn.info
J Canestri – Revista de Psicoanálisis, 2016 – pep-web.org
ANDRÉ GREEN Les voies nouvelles de la thérapeutique
R Britton, J Canestri, A Ferro – 2021 – cairn.info
Carta del Presidente de la Federación Psicoanalítica Europea (EPF): Mirando el futuro de la EPF
J Canestri – The International Journal of Psychoanalysis (en …, 2017 – Taylor & Francis
O conceito de processo analítico eo trabalho de transformação
J Canestri – Revista de Psicanálise da SPPA, 2004 – revista.sppa.org.br
Identidad e identidad de género a través de las lenguas
…, S Argentieri, J Canestri – La babel del …, 2002 – pesquisa.bvsalud.org
Traducción posible, traducción imposible
…, S Argentieri, J Canestri – La babel del …, 2002 – pesquisa.bvsalud.org
J Canestri – Revista de Psicoanálisis, 2011 – pep-web.org
Conversazione con Jorge Luis Borges
J Canestri – Rivista di Psicoanalisi, 1985 – pep-web.org
J Canestri – Revista Brasileira de Psicanálise, 2009 – pepsic.bvsalud.org
Les figures du temps dans la vieillesse et la méthode de la diversion chez Montaigne
J Canestri – Revue française de psychanalyse, 2009 – cairn.info
III. Les constructions dans la pratique analytique
J Canestri – La construction en psychanalyse: Récupérer le …, 2015 – books.google.com
